wxsh.net
当前位置:首页>>关于英文原版的书籍,大家会看吗的资料>>

英文原版的书籍,大家会看吗

只要英文足够好,或者有耐心,因为原版书籍看起来还是很好的,不像翻译的那样,会丢了原文的很多意思,原版的书籍很好的表达自己了作者自己的思想。

1.The little prince (小王子) 难度:一星 内容:小王子的故事大家都熟了 观后感:看的第一本原版书,作为个人入门打个基础是最好的选择。阅读起来几乎无障碍,但毕竟西方的语言表达和东方不一样,先有一个适应的过渡是很必须的 2.The wonderf...

滴答双语阅读

Hello~小伙伴们~ 一年之计在于春,过了一个春节终于又到了草长莺飞发奋学习的季节了! 很多小伙伴在学习英语的过程中,会选择一些英文原版书作为辅助,但是书海茫茫,如何选择最适合自己水平的英文书成了让人无比头疼的先决工作。下面,小编就给...

读英文原著很花时间。 所以有个退一步的方法,就是读一些老外编写的原著缩写版。 比如书虫系列的改写版,内容很有趣,语法精确【因为是老外自己写的,绝对不会出现中式英语】,而且单词量也比较匹配学生的水平。 如果水平够,也可以买一套《美国...

需要三个条件: 第一,自不量力的勇气 有很多人总是觉得自己的英语水平不好,总是觉得阅读英文原版书是自己无法企及的一个高度,其实我要告诉大家并不是这样。如果我一个高中英语满分150分我只能考75分的人能够做到,你们也一样能够做到。 在人...

会,因为译文常常加入了译者个人理解,并不一定是原作者想表达的。平常我可能会先看下中文,然后看原版,或是中英双语那种。 满意请采纳,谢谢

这个取决于你的阅读目的, 如果只是为了休闲娱乐,那么可以先看中文, 再看英文,这样在理解的基础上,再看英文,你会咀嚼到英文和中文表述上的差异和 英语语言的美丽韵味。。。。 如果你是想提高英文水平的话,那么建议先读英文,努力去理解原...

如果英语水平还不是很厉害,建议看英文原著之前先看几遍中文译本再去看英文原版,这样在看英文原版的时候又不懂得地方可以回忆中文版本的内容,这样更加易于弄明白英文的意义而且会记得更牢固。 我的大学老师在看哈利波特的时候还是一边是英文版...

可以试试: 二手 上网淘一下

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.wxsh.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com